Сатирик и фантаст Карел Чапек (1890— 1938) является, наряду с Гашеком и Кафкой, одним из трех «китов» чешской литературы. Его прижизненная слава и международный успех были огромны. Это он изобрел термин «робот» и ввел в оборот научной и социальной фантастики целый ряд новаторских сюжетов (в том числе о восстании машин), а футурологию обогатил одной из самых известных антиутопий. Роман «Война с саламандрами» воспринимался современниками как страстный антифашистский памфлет, но оказался несравненно глубже. В начале XXI века он неожиданно вновь приобретает актуальность, раскрывая перед нами многие пороки современной цивилизации. Издание проиллюстрировано авторскими фото-коллажами Олега Смирнова.